Да, действительно код страны более одного символа это тот редкий случай, когда платеж посредством QIWI через робокассу нельзя провести.
В этом случае необходимо переводить платеж по инструкции
http://domain4ik.ru/qw.php напрямую на QIWI кошелек сервиса.